This is the 66th most frequent Catalan word.
segons
"According to" or "depending on."
In this case, 'segons' indicates 'in accordance with', showing dependency or adaptation.
Assigna les tasques segons les capacitats de cada persona.
Assign the tasks according to the capabilities of each person.
Here, 'segons' is used to mean 'depending on', indicating conditionality based on criteria.
Els resultats varien segons el mètode utilitzat.
The results vary depending on the method used.
Here, 'segons' means 'according to', used to attribute a statement to a source.