volia

This is the 299th most frequent Catalan word.


volia

"Volia" means "wanted" in English.


In this context, 'volia' is the imperfect tense of the verb 'voler' and communicates a past desire or intention to perform an action.

Volia anar al mercat avui al matí.

I wanted to go to the market this morning.


Here, 'volia' expresses a past and continuous desire or aspiration, indicating an intention or wish held over a period of time.

Quan era petita, volia ser pintora.

When I was little, I wanted to be a painter.


In this sentence, 'volia' shows politeness and mitigates the directness of a request, often serving as a softener in conversational Catalan.

Volia demanar-te si tens un moment per parlar.

I wanted to ask if you have a moment to talk.