转而

转而

"转而" means "to turn to" or "to shift to."

In this sentence, "转而" is used to indicate a change in action or decision, marking a transition from the previous approach to a new course.

她决定放弃原来的计划，转而去探索新的方向。

She decided to abandon her original plan and instead explore a new direction.

Here, "转而" exemplifies a shift in strategy or approach due to constraints or considerations, showing a thoughtful adjustment.

公司无法负担如此高昂的成本，转而采用更经济的方案。

The company couldn't afford such high costs and instead adopted a more economical solution.

" 转而" in this use depicts a transformative response to situations, indicating proactive behavior in overcoming difficulties.

当面对挑战时，他总是能从失败中吸取教训，转而更努力地工作。

When facing challenges, he always learns from failures and instead works harder.