近距离

近距离

"Close range" or "short distance."

The word "近距离" is used here to describe the proximity available for observing the birds, emphasizing a close spatial interaction.

我们可以近距离观察这些珍稀鸟类的习性。

We can observe the habits of these rare birds at close range.

Here, "近距离" indicates that the audience has the opportunity to physically be near the performers, creating an intimate viewing experience.

这次音乐会允许观众近距离观看表演者。

This concert allows the audience to watch the performers at close range.

"近距离" in this context suggests an interpersonal closeness, metaphorically conveying attentiveness and engagement to communication.

通过近距离聆听专家的讲解，我学到了很多知识。

I learned a lot of knowledge by listening closely to the expert's explanation.