This is the 153rd most frequent Chinese word.


"份" means "portion," "share," "part," or "copy."


Here, '份' is a measure word used to indicate a portion or serving of food.

我今天吃了一份披萨。

I ate a slice of pizza today.


In this sentence, '份' is used to denote an item or share of something intangible, in this case, a gift.

这是一份特别的礼物给你。

This is a special gift for you.


Here, '份' is metaphorically used to represent a degree or portion of a concept, such as responsibility or attitude.

这个工作需要一份认真和努力的态度。

This work requires a sincere and diligent attitude.