占据

占据

"Occupy" or "take possession of."

Used to describe taking or occupying a position or share in a metaphorical space, emphasizing extent or dominance.

他们的公司占据了市场的主要份额。

Their company occupies a major share of the market.

Used to describe occupying a location in physical space, emphasizing the positioning or placement.

这座城市占据了河流的两岸。

This city occupies the two banks of the river.

Used figuratively to indicate achieving a position of recognition or importance in a field or domain.

他的作品已经占据了艺术界的一席之地。

His works have secured a place in the art world.