同舟共济

This is the 2103rd most frequent Chinese word.

More Chinese resources.


同舟共济

"同舟共济" means "to work together and support each other in times of difficulty."


The phrase '同舟共济' illustrates the concept of unity and mutual assistance among individuals facing difficulties, emphasizing cooperation and shared efforts.

我们应该像同舟共济的伙伴一样,互相帮助,共渡难关。

We should act like partners in the same boat, supporting each other and overcoming challenges together.


Here, '同舟共济' refers to the collective effort and unified commitment of a group to achieve a shared goal.

在这个项目中,团队成员间的同舟共济精神是成功的关键。

In this project, the spirit of mutual assistance among team members is the key to success.


The phrase '同舟共济' highlights the solidarity and cooperative behavior of individuals in overcoming issues despite their differences.

尽管我们来自不同的背景,然而面对问题,我们展现了同舟共济的态度。

Despite coming from different backgrounds, we demonstrated an attitude of standing together in solidarity when faced with problems.