This is the 1593rd most frequent Chinese word.
慰问
To express sympathy or offer comfort.
In this sentence, '慰问' (to extend sympathies) is used to describe the action of showing care and concern towards someone who is ill, usually involving personal interaction.
他去医院慰问生病的朋友。
He went to the hospital to extend sympathies to his sick friend.
Here, '慰问' (to express condolences or sympathies) implies a broader action of demonstrating care or support, often through tangible aid in response to a hardship.
公司向受灾地区寄送慰问物资。
The company sent relief supplies to the disaster-affected area.
In this context, '慰问' refers to expressing feelings of compassion or benevolence in written form, showing emotional support or understanding.