This is the 6379th most frequent Chinese word.
投机
"Opportunism" or "speculation."
In this sentence, '投机' means 'exploit opportunities,' typically with a connotation of opportunism or seeking advantage unconventionally.
他喜欢投机取巧,总是寻找捷径来完成任务。
He likes to exploit opportunities and often looks for shortcuts to complete tasks.
Here, '投机' refers to 'speculation,' especially in the context of financial markets or trading activities aiming for short-term gains.
市场上有许多投机者试图通过短期投资获利。
There are many speculators in the market who try to profit through short-term investments.
In this case, '投机' means 'align with,' implying a congruence or correspondence with certain aspects.