深夜

深夜

Late night.

In this sentence, '深夜时分' emphasizes the timeframe of late night, describing the scene during that period.

深夜时分，窗外的城市依然灯火通明。

Late at night, the city outside the window was still brightly lit.

Here, '深夜' denotes the specific time when the speaker tends to engage in thoughtful reflections.

我经常在深夜时思考人生。

I often reflect on life late at night.

'深夜' provides the temporal context, emphasizing the late hour during the described events.

深夜回家的路上，我遇到了一些新奇的事。

On the way home late at night, I encountered some interesting experiences.