為協

為協

"For cooperation" or "for coordination."

Here, '為協助' (by helping) is used to indicate the means or method leading to a result, emphasizing collaboration or assistance.

我們的成功是為協助彼此而成的。

Our success is achieved by helping each other.

In this instance, '為協調' (to coordinate) indicates transforming or utilizing something to achieve harmony or balance in the context of planning.

他致力於將資源整合為協調計劃。

He is dedicated to integrating resources to coordinate the plan.

Here, '為協作' (as the basis for collaboration) demonstrates using mutual help as a foundation or principle for cooperative actions.

我們應該以互助為協作的基礎。

We should use mutual assistance as the basis for collaboration.