This is the 7129th most frequent Chinese word.
离去
"离去" means "to leave" or "to depart."
In this sentence, '离去' conveys leaving or departing from a location or a situation, emphasizing the action of departure.
他静静地离去了,没有发出一丝声息。
He left quietly, without making a sound.
Here, '离去' is used to describe the act of leaving and is associated with the emotional impact and imagery of a departing figure.
离去的背影让人感到无限的惆怅。
The departing figure evokes a sense of endless melancholy.
In this context, '离去' refers to an unexpected departure, emphasizing the sudden and unforeseen nature of the leaving.