稻草人

This is the 7149th most frequent Chinese word.


稻草人

Scarecrow.


Here, '稻草人' metaphorically represents a figurehead who lacks actual power or influence.

他们说我只不过是个稻草人,完全没有实际的权力。

They say I'm just a puppet figure without any real authority.


Here, '稻草人' refers to its literal meaning—a figure made of straw used to deter birds in agricultural fields.

稻草人在田里保护庄稼不被鸟吃。

The scarecrow protects the crops in the field from being eaten by birds.


In this sentence, '稻草人' is used as a simile to describe someone standing still and lifelessly.

他像个稻草人一样呆站在那里。

He stood there motionlessly like a scarecrow.