鑑於

鑑於

"Given that" or "in light of."

In this sentence, "鑑於" (given) is used to introduce the reason or consideration for a decision.

鑑於最近的天氣變化，我們決定延後登山計劃。

Given the recent weather changes, we decided to postpone the hiking plan.

Here, "鑑於" (in light of) indicates the condition influencing the adjustment of the event.

鑑於經費有限，這次活動的規模將有所縮減。

In light of limited funds, the scale of this event will be reduced.

"鑑於" (given) is employed to present a rationale for the company's decision.

鑑於他的工作表現出色，公司決定提升他的職位。

Given his outstanding job performance, the company decided to promote his position.