This is the 521st most frequent Croatian word.
drugu
The Croatian word "drugu" means "friend" (accusative or dative case, masculine form) or "second" (feminine form, dative/accusative case).
In this sentence, 'drugu' is used to mean 'the other (female item or person),' serving as an attribute describing an object or individual in relation to the preceding one.
Vidio sam svoju dragu prijateljicu i njezinu drugu.
I saw my dear friend and her other (friend).
Here, 'drugu' refers to the accusative case of 'prijatelj,' indicating the male friend as the object of the preposition.
Razgovarao je s drugu o projektu.
He talked with his friend about the project.
In this example, 'drugu' is a possessive form meaning 'for her friend,' highlighting the dative case use indicating the recipient of the action.