This is the 549th most frequent Croatian word.
izvan
"Out of" or "outside."
The word 'izvan' here is used to describe a period outside of certain hours, specifically working hours.
Izvan radnog vremena, volim se baviti sportom.
Outside of working hours, I enjoy doing sports.
The word 'izvan' indicates something being outside of a particular area—in this case, the city.
Ovaj restoran se nalazi izvan grada.
This restaurant is located outside the city.
In this sentence, 'izvan' expresses the sense of 'beyond', indicating a situation exceeding certain limits, in this case, expectations.