This is the 936th most frequent Croatian word.
računati
To calculate or to count.
In this sentence, 'računam' is used to express reliance or trust.
Računam na tvoj dolazak.
I am counting on your arrival.
Here, 'računati' means 'to calculate' or compute something.
Moram računati koliko još imamo vremena.
I need to calculate how much time we still have.
In this context, 'računati' signifies being dependable or reliable.