This is the 536th most frequent Croatian word.
stožer
"Stožer" in English means "headquarters" or "command center."
'Stožer' here refers to an organized group or headquarters for collaboration and management, specifically in civil protection.
Stožer civilne zaštite održao je konferenciju za novinare.
The Civil Protection Headquarters held a press conference.
Here, 'stožer' is used to denote a center or hub specifically formed for managing emergency situations.
Planiramo osnovati stožer za upravljanje hitnim situacijama.
We plan to establish a headquarters for managing emergencies.
In this sentence, 'stožer' metaphorically represents a central or fundamental element of success.