svim

This is the 120th most frequent Croatian word.


svim

"All" or "to all" (dative/instrumental plural form of "svi").


In this sentence, 'svim' is in dative plural, representing 'all workers' in relation to the interaction in the discussion.

Razgovarali smo sa svim radnicima o uvjetima rada.

We discussed with all the workers about the working conditions.


Here, 'svim' is used in the dative plural form of the pronoun 'svi', meaning 'to all', specifying the recipients (friends) in the action of sending greetings.

Svim prijateljima šaljem pozdrave.

I send greetings to all my friends.


Here, 'svim' again is the dative plural form of 'svi', used to denote the participants as the recipients of gratitude.

Zahvaljujemo svim sudionicima na sudjelovanju.

We thank all the participants for their participation.