This is the 164th most frequent Czech word.
hlavně
"Mainly" or "primarily."
Here, 'hlavně' implies 'primarily' or 'mainly,' indicating the primary focus of the activity.
Učím se hlavně český jazyk, abych mohl lépe komunikovat.
I am mostly learning Czech to communicate better.
In this sentence, 'hlavně' means 'especially,' emphasizing the dessert as a notable part of the dinner.
Večeře byla skvělá, hlavně dezert.
The dinner was great, especially the dessert.
This usage of 'hlavně' translates to 'above all,' stressing the importance of punctuality.