místě

This is the 150th most frequent Czech word.


místě

"At the place" or "on the spot".


Here, 'místě' is used as a noun meaning 'place', referring to a specific location.

Na tomto místě stojí starý kostel.

At this place stands an old church.


In this sentence, 'místě' figuratively indicates a position or priority.

Na prvním místě je vždy rodina.

In the first place, family always comes first.


Here, 'místě' denotes a figurative 'position' or 'circumstance' from someone's perspective.

Na mém místě bys jednal stejně.

In my position, you would act the same.