náskok

This is the 838th most frequent Czech word.


náskok

"Lead" or "advantage."


The word 'náskok' refers to the lead or advantage one has in a competitive context.

Máme náskok před ostatními týmy.

We have a lead over the other teams.


Here, 'náskok' indicates the advantage or edge we must sustain over competitors.

Musíme udržet náš náskok až do konce zápasu.

We must maintain our lead until the end of the match.


In this sentence, 'náskok' represents an advantageous head start gained by starting earlier.

Začali brzy ráno, a proto získali velký náskok.

They started early in the morning, therefore they gained a significant advantage.