oproti

This is the 687th most frequent Czech word.


oproti

"Compared to" or "opposite to."


Here, 'oproti' is used in a comparative sense to express a difference between two situations: yesterday's and today's weather.

Oproti včerejšímu dni je dnes počasí mnohem příjemnější.

Compared to yesterday, the weather today is much more pleasant.


In this sentence, 'oproti' indicates a contrast to what was expected, showing a deviation from an anticipated outcome.

Oproti očekáváním, projekt nebyl dokončen včas.

Contrary to expectations, the project was not completed on time.


Here, 'oproti' means 'opposite to' with a locational purpose, describing the physical position of the people relative to the entrance.

Osoby oproti vchodu se usadily ke stolu.

The people opposite the entrance sat down at the table.