před

This is the 21st most frequent Czech word.


před

"Before" or "in front of."


Here, 'před' is used as a preposition indicating location, meaning 'in front of'.

Před domem stojí auto.

A car is standing in front of the house.


In this sentence, 'před' functions as a preposition of time, translating to 'ago'.

Už jsem jí to řekl před týdnem.

I already told her a week ago.


Here, 'před' is used to indicate a point in time before an event, meaning 'before'.

Před přednáškou jsem si ještě vypil kávu.

Before the lecture, I had a coffee.