This is the 539th most frequent Czech word.
ropy
"Ropy" in Czech means "petroleum" or "crude oil."
Here, 'ropy' refers to crude oil as a commodity in economic and trade contexts.
Cena ropy na světových trzích stále roste.
The price of oil on the global markets keeps rising.
In this sentence, 'ropy' denotes crude oil as a physical substance causing environmental issues.
Znečištění způsobené únikem ropy má závažné dopady na životní prostředí.
The pollution caused by an oil spill has serious effects on the environment.
Here, 'ropy' is used to describe oil as a resource utilized in industry, emphasizing its applications.