sil

This is the 580th most frequent Czech word.


sil

The Czech word "sil" is an archaic or poetic form meaning "strength" or "power."


In this sentence, 'sil' is the genitive plural form of 'síla' (strength or force), indicating the possession or quantity of strength.

Mám málo sil na to, abych to dokončil.

I have little strength to finish it.


Here, 'sil' refers to the plant sap, showcasing the word's alternative meaning depending on context.

Sil stromů na jaře vydává zvláštní vůni.

The sap of trees in spring emits a peculiar scent.


In this usage, 'sil' also represents strength or support, being used metaphorically to signify help or effort.

Bez tvých sil to nedokážeme.

Without your support, we cannot achieve it.