válka

This is the 480th most frequent Czech word.


válka

The Czech word "válka" means "war" in English.


In this sentence, 'válka' is used in its primary meaning, referring to a large-scale conflict or war between nations or groups.

Válka přinesla mnoho bolesti a ztrát.

The war brought much pain and loss.


Here, 'válka' is used metaphorically to describe a prolonged and bitter conflict or struggle between individuals.

Mezi oběma bratry vypukla tichá válka o otcovo dědictví.

A silent war broke out between the two brothers over their father's inheritance.


In this example, 'válku' (the accusative form of 'válka') is used abstractly to discuss the concept of war in general.

Spisovatel popisuje válku jako zbytečnou tragédii.

The writer describes war as a pointless tragedy.