This is the 878th most frequent Danish word.
analyse
The Danish word "analyse" means "analysis" in English, referring to a detailed examination of elements or structure.
The word 'analyse' is used as a noun referring to the act of thoroughly examining data in this sentence.
Vi udfører en analyse af dataene for at forstå trenden.
We are conducting an analysis of the data to understand the trend.
Here, the word related to 'analyse' is used as a verb form 'analysere' indicating the process of systematically examining the samples.
De har anvendt en ny metode til at analysere prøverne.
They have employed a new method to analyze the samples.
In this context, 'analyse' is a noun again, referring to a detailed study of a text to uncover its deeper meanings.