This is the 991st most frequent Danish word.
butik
"Shop" or "store."
The word 'butikken' refers to a physical store or shop where items are sold, functioning as a location.
Jeg gik til butikken for at købe nogle friske grøntsager.
I went to the store to buy some fresh vegetables.
'Butikkens' indicates possession and refers to the store's specific schedule or operational hours.
Butikkens åbningstider er fra klokken 9 til klokken 18.
The store's opening hours are from 9 o'clock to 6 o'clock.
The word 'butik' is used here to refer generally to a commercial retail place, emphasizing the act of its opening.