This is the 885th most frequent Danish word.
bygge
"Bygge" means "to build" in English.
In this sentence, 'bygge' is used as an action verb meaning 'to build' in the tangible sense of constructing something.
Jeg vil bygge et hus.
I want to build a house.
Here, 'bygge' is used metaphorically to represent creating or fostering a connection or understanding.
Vi skal bygge bro mellem kulturer.
We need to build a bridge between cultures.
In this idiomatic use, 'bygge' conveys the action of creating unrealistic or impractical dreams or ideas.