enden

This is the 703rd most frequent Danish word.


enden

"The end" or "the bottom."


Here, 'enden' is used to refer to the physical end or termination of a path or structure.

Jeg kunne ikke finde enden på labyrinten.

I couldn't find the end of the maze.


Here, 'enden' indicates a specific spatial position, the farthest point in a line of objects.

Han stod ved enden af rækken af træer.

He stood at the end of the row of trees.


In this case, 'enden' conveys the figurative conclusion or outcome of a process or event.

Det er ikke begyndelsen, men enden, der betyder mest.

It's not the beginning, but the end, that matters most.