gaderne

This is the 647th most frequent Danish word.


gaderne

"The streets."


Det er genitiv sammenknytning; word 'gaderne' betyder "de bestemte gader" i byen.

Gaderne i byen er rene efter regnen.

The streets in the city are clean after the rain.


Her bruges 'gaderne' i en bevægelsesbeskrivelse, hvilket giver en atmosfære til fortællingen.

Han gik gennem gaderne, mens solen gik ned.

He walked through the streets as the sun set.


I denne kontekst bruges 'gaderne' til at indikere noget handling/situation på en bestemt lokalitet, "gaderne".

Gaderne blev dekoreret til paraden.

The streets were decorated for the parade.