This is the 53rd most frequent Danish word.
gang
The Danish word "gang" means "time" (as in occurrences) or "corridor/hallway," depending on context.
Here, 'gang' refers to a 'floor' in a building, indicating the level.
Jeg tager trappen op til anden gang.
I take the stairs up to the second floor.
In this instance, 'gang' means 'time' as in an occurrence of an event.
Kan du huske første gang, vi mødtes?
Do you remember the first time we met?
Here, 'gang' indicates a particular event or instance in time.