holde

This is the 121st most frequent Danish word.


holde

"Holde" in Danish means "hold," "keep," or "stop," depending on the context.


Here, 'holde' is used in the sense of organizing or conducting an event or gathering.

Jeg kan godt lide at holde møder.

I enjoy holding meetings.


In this context, 'holde' means to hold onto or cling to something, emphasizing maintaining possession or adherence.

Det er vigtigt at holde fast i sine værdier.

It is important to hold onto your values.


Here, 'holde' is used to indicate vigilance or the act of monitoring something.

Du skal holde øje med børnene.

You need to keep an eye on the children.