This is the 85th most frequent Danish word.
nok
The Danish word "nok" means "enough" but can also imply "probably" or "surely" depending on context.
Here, "nok" is used to denote 'enough', indicating sufficient quantity.
Jeg har nok penge til at købe det.
I have enough money to buy it.
Here, "nok" is used to mean 'probably', expressing likelihood or probability.
Han kommer nok til festen senere.
He will probably come to the party later.
Here, "nok" is used emphatically to stress the concept of 'enough' in a statement of frustration or finality.