This is the 460th most frequent Danish word.
per
The Danish word "per" is a preposition meaning "per" or "for each." It is also a common male given name in Danish.
In this sentence, 'Per' is used as a proper noun, a common Danish male name.
Per er en almindelig dansk mand.
Per is an ordinary Danish man.
Here, 'per' is used as a preposition meaning 'per' in English, specifying a rate or ratio.
Prisen er 100 kroner per styk.
The price is 100 kroner per piece.
In this sentence, 'per' indicates compliance or accordance, slightly formal usage, similar to 'according to' or 'in accordance with'.