sikker

This is the 430th most frequent Danish word.


sikker

"Safe" or "certain."


In this sentence, 'sikker' means 'sure' or 'certain,' referring to confidence in finding a solution.

Jeg er sikker på, at vi finder en løsning.

I am sure that we will find a solution.


Here, 'sikker' means 'secure' or 'safe,' describing the quality of the door in terms of security.

Denne dør er ikke sikker nok til at beskytte værdigenstande.

This door is not secure enough to protect valuables.


In this context, 'sikker' conveys the sense of being sure or certain, similar to the first example, but emphasizes the decision-making process.

Du skal være sikker på det, før du træffer en beslutning.

You need to be certain about it before making a decision.