This is the 940th most frequent Danish word.
smittet
Infected.
The word 'smittet' is utilized here to express that he has caught an illness by transfer from another source.
Han blev smittet med en forkølelse.
He got infected with a cold.
The word 'smittet' in this sentence denotes the spreading of an emotional state or attitude through interaction.
Hendes entusiasme har smittet alle på holdet.
Her enthusiasm has influenced everyone on the team.
'Smittet' in this case refers to the possible act of being infected by a disease, and the context emphasizes preventative measures.