This is the 547th most frequent Danish word.
spor
The Danish word "spor" translates to "track," "trace," or "trail" in English.
In this sentence, 'spor' is used to mean a trail or trace, indicating evidence of movement or passage.
Jeg fandt et spor i sandet.
I found a trail in the sand.
In this case, 'spor' metaphorically means a path or way leading to progress or discovery.
Hun er på sporet af en ny opdagelse.
She is on the track of a new discovery.
Here 'spor' refers to traces, suggesting faint or subtle remnants of sound.