This is the 336th most frequent Danish word.
trods
"Defiance" or "spite."
Here, 'trods' is used to express going against or regardless of adverse conditions, in this case, the cold weather.
Hun gik i skole trods kulden.
She went to school despite the cold.
In this context, 'trods' is used to imply a deliberate action taken to oppose or defy another party's wishes or rules.
I trods mod sine forældre begyndte han at male væggene blå.
In defiance of his parents, he began painting the walls blue.
Here, 'trods' conveys persevering or continuing despite facing significant challenges or opposition.