This is the 141st most frequent Danish word.
tæt
The Danish word "tæt" means "close," "dense," or "tight" in English, depending on context.
Here, 'tæt' is used to indicate proximity in terms of location or achievement.
Vi er meget tæt på målet.
We are very close to the goal.
In this context, 'tæt' describes the quality of the voice as being thick or hard to discern.
Han talte med en tæt stemme.
He spoke in a dense voice.
Here, 'tæt' indicates the close spacing or arrangement of houses.