This is the 256th most frequent Danish word.
virkelig
"Virkelig" means "real" or "truly" in English.
Here, 'virkelig' serves as an intensifier to the determination of the nature of the question, giving weight to its positive attribute.
Det er virkelig et godt spørgsmål.
That is truly a good question.
In this context, 'virkelig' means 'true' and is used as an adjective to describe the noun 'ven' (friend), indicating authenticity or sincerity.
Hun er en virkelig ven.
She is a true friend.
In this sentence, 'virkelig' is used as an adverb to emphasize the adjective 'dygtig' (skilled), indicating a high degree of skill.