værdier

This is the 755th most frequent Danish word.


værdier

"Værdier" in English means "values" (principles or standards of behavior).


Here, 'værdier' refers to principles or standards of behavior, indicating what is considered important in life.

Familie og venskab er nogle af de vigtigste værdier i livet.

Family and friendship are some of the most important values in life.


In this context, 'værdier' denotes numerical or scientific measurements.

Målingen viste en stigning i værdierne af gasser i atmosfæren.

The measurement showed an increase in the values of gases in the atmosphere.


Here, 'værdier' signifies cultural principles or traditions that are seen as important to preserve.

Vi skal beskytte vores kulturelle værdier for fremtidige generationer.

We must protect our cultural values for future generations.