This is the 65th most frequent Dutch word.
af
"Af" in Dutch means "off" or "finished," depending on context.
Here, 'af' is used to indicate separation from a surface or object, showing its physical detachment.
De verf viel van de muur af.
The paint fell off the wall.
Here, 'af' represents movement downwards along a slope or decline, indicating direction.
We gaan de berg af.
We are going down the mountain.
In this sentence, 'af' signifies the completion or conclusion of a responsibility or activity.