This is the 967th most frequent Dutch word.
ofwel
"Ofwel" means "or" or "in other words" in English.
In this sentence, 'ofwel' is used as a conjunction meaning 'or'. It sets up an exclusive choice between two items.
Je hebt de keuze tussen thee ofwel koffie.
You have the choice between tea or coffee.
In this sentence, 'ofwel' is used to provide a rephrasing or clarification of the preceding clause, translating to 'or rather' or 'in other words' in English.
Hij moest op eieren lopen, ofwel zeer voorzichtig handelen.
He had to walk on eggshells, or act very cautiously.
In this case, 'ofwel' is used in paired conjunctions, similar to 'either...or' in English, presenting two alternative scenarios.