passen

This is the 769th most frequent Dutch word.


passen

The Dutch word "passen" means "to fit" or "to try on."


Here, 'passen' is used to mean 'to match or be suitable', indicating compatibility or appropriateness.

Dit shirt past goed bij haar stijl.

This shirt matches well with her style.


'Passen' in this context means 'to take care of' or 'to keep an eye on', reflecting the action of safeguarding something temporarily.

Kun je even op mijn spullen passen terwijl ik weg ben?

Can you look after my belongings while I am away?


Here, 'passen' is used to mean 'to try on clothes or footwear to check the fit', referring to ensuring the correct size or comfort.

Je moet deze schoenen passen voordat je ze koopt.

You need to try on these shoes before you buy them.