arvestada

This is the 976th most frequent Estonian word.


arvestada

"Arvestada" means "to consider" or "to take into account."


In this sentence, 'arvestada' is used in the sense of 'to consider', suggesting taking something into account while planning or deciding.

Peame sellega arvestada, kui teeme plaane.

We must consider it when making plans.


Here, 'arvestada' implies 'to comply with', indicating adherence to suggestions or instructions.

Õpilased peaksid õpetaja juhiseid arvestada.

Students should comply with the teacher's instructions.


In this usage, 'arvestada' means 'to acknowledge' or 'to appreciate', highlighting the importance of recognizing contributions or roles.

Ettevõttes tuleb arvestada iga töötaja panusega.

In the company, every employee's contribution must be acknowledged.