This is the 398th most frequent Estonian word.
endast
"Endast" means "of oneself" or "about oneself" in English.
In this sentence, 'endast' is the form used when referring to oneself in the context of talking about one's own experiences or characteristics.
Ta rääkis endast pika loo.
He told a long story about himself.
In this example, 'endast' indicates inspiration derived from the artist himself.
Kunstnik maalib pilte endast inspireerituna.
The artist paints pictures inspired by himself.
Here, 'endast' is used in an idiomatic expression meaning 'to lose one's composure' or 'to become very upset'.