paneb

This is the 498th most frequent Estonian word.


paneb

"Puts" or "places."


In this sentence, 'paneb' depicts a physical action of placing something within a spatial context (the cup on the table).

Ta paneb tassi lauale.

He places the cup on the table.


Here, 'paneb' is used in a causative sense, suggesting that the story causes or impacts a response (smiling) in the subject.

See lugu paneb mind alati naeratama.

This story always makes me smile.


Here, 'paneb' specifies the cause-and-effect relationship where the subject (the wind) causes an effect (movement of the trees).

Tugev tuul paneb puud kõvasti liikuma.

The strong wind makes the trees move vigorously.