This is the 1000th most frequent Finnish word.
erilaista
The Finnish word "erilaista" means "different" or "of a different kind."
The word 'erilaisia' here is the plural partitive form of 'erilainen', used to describe the variation among restaurants in the city.
Tässä kaupungissa on paljon erilaisia ravintoloita.
This city has many different kinds of restaurants.
In this sentence, 'erilaisempaa' is the comparative partitive form of 'erilainen', comparing the degree of difference desired in food.
Haluaisin kokeilla erilaisempaa ruokaa tänään.
I would like to try more different food today.
Here, 'erilaista' is in the singular partitive form, used to emphasize that the way was completely distinct from others.